A certificação de proficiência linguística : de idiomas estrangeiros no Exército Brasileiro

Abstract

O Centro de Idiomas do Exército (CIdEx) anualmente afere o nível da proficiência linguística dos militares desta Força Terrestre, por meio do Exame de Proficiência Linguística Escrito (EPLE) e do Exame de Proficiência Linguístico Oral (EPLO). Devido à importância da Certificação da Proficiência Linguística no Exército Brasileiro (EB), o presente estudo teve como objetivo investigar o atual sistema de certificação de proficiência linguística no Exército Brasileiro, comparando-o com as boas práticas em outras instituições estrangeiras de modo a identificar oportunidades de melhoria nos processos desta instituição militar. O presente trabalho consistiu em uma pesquisa de base descritiva, que utiliza a coleta, a análise e a interpretação dos dados obtidos com a revisão bibliográfica. Ao fim desse estudo, concluiu-se que a atestação linguística realizada pelo Exército Brasileiro, por meio do CIdEx, dialoga com as praticadas pelas instituições consagradas do meio civil aplicadoras de exames de proficiência linguística. Esse estudo, no entanto, focou apenas nos idiomas espanhol e inglês, devido ao grande volume de provas anuais recebidas e aplicadas. ABSTRACT The Army Language Center (CIdEx) annually measures the level of language proficiency of the military personnel of this Land Force, through the Written Language Proficiency Exam (EPLE) and the Oral Language Proficiency Exam (EPLO). Due to the importance of the Language Proficiency Accreditation in the Brazilian Army (EB), the present study aimed at investigating the current system of language proficiency accreditation in the Brazilian Army, comparing it with good practices in other foreign institutions in order to identify opportunities for improvement in the processes of this military institution. The current study consists of a descriptive research, which uses the collection, analysis and interpretation of data gathered from the literature review. At the end of this study, it was concluded that the linguistic attestation carried out by the Brazilian Army, through CIdEx, dialogues with those practiced by renowned institutions in the civilian environment that administer language proficiency exams. This study, however, only focused on the Spanish and English languages, due to the large amount of annual tests received and carried out.