Operações de cooperação e coordenação com agências : o idioma espanhol em atividades militares na fronteira oeste brasileira

Abstract

O presente trabalho trata de apresentar e verificar a importância do idioma espanhol em atividades militares na fronteira oeste brasileira em operações de cooperação e coordenação com agências. Trata-se de uma pesquisa bibliográfica e documental a qual demonstra a relevância da língua espanhola para os militares que atuam diretamente nas operações na fronteira com o Paraguai e Bolívia, nas atividades militares propriamente ditas e nas atividades cotidianas. Relatando dessa forma, aspectos atinentes a esse tipo de operação e exemplos desse tipo de operação que ocorre na fronteira oeste brasileira, representada pelas Operações Ágata e Atalaia, além de apresentar sucintamente o Sistema Integrado de Monitoramento de Fronteiras que é uma tecnologia empregada naquela região a qual visa efetivação da soberania nacional, a melhoria tática e auxílio mais efetivo nas operações de cooperação e coordenação com agências, em nosso território ou em ações extraterritoriais reforçando dessa maneira a atuação do Exército Brasileiro na nossa fronteira oeste. Com isso também expor a cooperação militar e na parte da defesa entre o Brasil e o Paraguai e Brasil e Bolívia. Por fim uma abordagem a respeito da importância do idioma espanhol diante das faixas limítrofes do oeste brasileiro e a importância e o crescimento dessa língua no contexto global. A conclusão destaca que o conhecimento mínimo do idioma espanhol é essencial para os militares que atuam nessas circunstâncias ____________________________________________________________________________ Este documento presenta y verifica la importancia del idioma español en las actividades militares en la frontera occidental de Brasil en las operaciones de cooperación y coordinación con las agencias. Esta es una investigación bibliográfica y documental que demuestra la relevancia del idioma español para el ejército que actúa directamente en las operaciones fronterizas con Paraguay y Bolivia, en las actividades militares en sí mismas y en las actividades diarias. Reportando de esta manera, aspectos relacionados con este tipo de operación y ejemplos de este tipo de operación que se lleva a cabo en la frontera occidental brasileña, representada por las Operaciones Agate y Atalaia, además de presentar brevemente el Sistema Integrado de Monitoreo Fronterizo, que es una tecnología empleada en esa región. que apunta a la realización de la soberanía nacional, la mejora táctica y una ayuda más efectiva en las operaciones de cooperación y coordinación con agencias, en nuestro territorio o en acciones extraterritoriales, reforzando así la acción del ejército brasileño en nuestra frontera occidental. Esto también expondrá la cooperación militar y de defensa entre Brasil y Paraguay y Brasil y Bolivia. Finalmente, un enfoque sobre la importancia del idioma español frente a la frontera occidental de Brasil y la importancia y el crecimiento de este idioma en el contexto global. La conclusión destaca que el conocimiento mínimo del idioma español es esencial para la actuación militar en estas circunstancias.