A segunda batalha de Fallujah e suas possíveis lições para o Exército Brasileiro

Abstract

A chegada do século XXI trouxe consigo novos desafios, notadamente a partir de 11 de setembro de 2001. Os ataques às Torres Gêmeas deram início à chamada Guerra ao Terror, consolidando o que alguns especialistas nomeiam como conflitos de 4ª Geração. Coerente com essa corrente de pensamento, foi elaborado o conceito de Operações no Amplo Espectro que terminou por ser adotado também pelo Exército Brasileiro e no qual as operações militares em ambiente urbano tem relevância cada vez maior. Neste contexto, a Guerra do Iraque se mostrou fértil fonte de ensinamentos, sendo a segunda batalha de Fallujah um dos seus momentos marcantes. O presente estudo teve como objetivo verificar como foi realizado o ataque a esta cidade, a chamada Operação AL FAJR, buscando apontar as lições aprendidas nesta ação militar que podem ser assimiladas à doutrina militar terrestre brasileira, particularmente no que se refere à atuação nas diversas Funções de Combate. Foi realizada uma pesquisa bibliográfica e documental baseada em obras e publicações de autores de reconhecida importância e em artigos veiculados em periódicos consagrados nos meios militares, de onde se pode inferir que são numerosos os ensinamentos a serem colhidos. Os resultados indicam que existem várias táticas, técnicas e procedimentos, assim como materiais e equipamentos militares que poderiam ser adotados pela Força Terrestre brasileira para incrementar a sua capacidade de operar em ambiente urbano. Constatou-se, ainda, que outra quantidade significativa de boas práticas empregadas durante a segunda batalha de Fallujah já estão de alguma forma contempladas nos manuais brasileiros sem, contudo, o necessário detalhamento, o que por si só já é uma grande oportunidade de melhoria.

The beginning of the 21st century brought new challenges, especially after September, the eleventh, 2001. The attacks against the Twin Towers started that was called the Global War on Terror, consolidating what some experts call as 4th Generation conflicts. In accordance with this believes, it was created the concept of Full Spectrum Operations, which one was adopted by the Brazilian Army and where the military operations in urban terrain have more relevance. In this context, the Iraq War became a fertile field of teachings, with the second battle of Fallujah one of its more important events. This work had the intention of verifying how was conducted the attack in this city, named as Operation AL FAJR, trying to get some lessons learned from this military action that can be assimilated by the Brazilian military land doctrine, particularly regarding the role of the Warfighting Functions. A detailed bibliography and documental research was conducted using books and publications of important authors and articles from magazines with recognized quality within the military area from where it was possible to conclude about the big number of teachings. The results show that there are many tactics, techniques and procedures, as well some material and military equipments that could be adopted by Brazilian Land Force to improve its capability to act in urban terrain. It was also possible to conclude that other significant amount of good practices used during the second battle of Fallujah are already addressed in the Brazilian manuals, however without the necessary details, what by itself it is a big opportunity for improvements.