O papel do Irã no equilíbrio de poder do Oriente Médio

Abstract

O presente trabalho teve por objetivo estabelecer de que forma o Irã interfere no atual equilíbrio de poder do Oriente Médio. A metodologia utilizada foi a pesquisa bibliográfica, caracterizada pela investigação em livros, trabalhos acadêmicos, e artigos disponíveis na rede mundial de computadores. O Irã, país situado no Oriente Médio, assumiu sua configuração política moderna no século XX, quando se tornou área de interesse estratégico para as potências do mundo ocidental, principalmente pelo fato de possuir quantidade farta de reservas de petróleo. A partir de 1979, com o advento da Revolução Islâmica Iraniana, o país viveu um processo de transformação nas suas relações com os atores estatais e não estatais do Oriente Médio. Oriente Médio, composto, para fins deste estudo, por Arábia Saudita, Bahrein, Catar, Emirados Árabes Unidos (EAU), Iêmen, Irã, Iraque, Israel, Jordânia, Kuwait, Líbano, Síria e Omã, é foco das principais tensões geopolíticas mundiais, abrigando diversidade étnico-religiosa, a presença de grupos terroristas e a farta disponibilidade de petróleo na região. Esse ambiente volátil, incerto, complexo e ambíguo torna o equilíbrio de poder regional algo efêmero. O termo equilíbrio de poder assumiu dimensões práticas após a Paz de Westfália de 1648, se estabelecendo no concerto das nações no momento pós-Congresso de Viena. No campo das relações internacionais diversos autores se dedicaram ao estudo do assunto. Morgenthau, por exemplo, estabeleceu dois modelos de padrão do equilíbrio de poder: o padrão de oposição direta e o padrão de competição. Outro autor, Aron, abordou a posse de armas nucleares como fator relevante no equilíbrio de poder. As ações do Irã no cenário regional são resultado das dinâmicas do processo decisório, sob tutela do aiatolá Kamenei e do Supremo Conselho Revolucionário. A República Islâmica do Irã definiu dois objetivos político-estratégicos: a preservação dos ideias revolucionários e a projeção de poder no Oriente Médio. Esses objetivos definem as relações do país com os principais atores regionais, estatais e não estatais, quais sejam: Arábia Saudita, Iraque, Israel, Hezbollah e Síria.

The present paper aimed to determine if Iran interferes with the current balance of power in the Middle East. The methodology used was bibliographic, characterized by research in books, academic papers and articles available on the world wide computer network. Iran, a country situated in the Middle East, assumed its modern political configuration in the twentieth century, when it became an area of strategic interest to the powers of the Western world, mainly because it possesses a large quantity of oil reserves. Since 1979, with the advent of the Iranian Islamic Revolution, the country has undergone a process of inversion in its relations with the state and non-state actors of the Middle East. For the purposes of this study, Saudi Arabia, Bahrain, Qatar, the United Arab Emirates (UAE), Iran, Iraq, Israel, Jordan, Kuwait, Lebanon, Syria, Oman and Yemen are the focus of the main global geopolitical actions, harboring ethnic-religious diversity, the presence of terrorist groups and the availability of oil in the region. This volatile, uncertain, complex and ambiguous environment makes the regional power balance somewhat ephemeral. The term balance of power is assumed after the Peace of Westphalia of 1648, and the concert of nations was established at the time after the Vienna Congress. Regarding the international relations different authors are dedicated to the study of the subject. Morgenthau, for example, brought two models of standard of power balance: the pattern of direct opposition and the pattern of competition. Another author, Aron, addresses the possession of nuclear weapons as a relevant factor of power balance. Iran’s actions in the regional scenario are the result of decision-making process, under the authority of the Ayatollah Khamenei and of the Council of Islamic Revolution. The Islamic Republic of Iran has defined two political-strategic objectives: a preservation of revolutionary ideas and a projection of power in the Middle East. These objectives define the country's relations with the main regional, state and non-state actors, such as: Saudi Arabia, Iraq, Israel, Hezbollah and Syria.