O assalto aeromóvel com a utilização do óculos de visão noturna comparado com o assalto aeromóvel diurno realizado pelo batalhão de infantaria leve (AMV)

Abstract

O avanço tecnológico vem transformando as interações humanas em todos os níveis, e isso não é diferente quando se trata dos conflitos armados. Dentro desse contexto, é possível observar as vantagens advindas de um grande aparato tecnológico de posse das forças armadas, fato este que culmina em uma grande capacidade operativa e dissuasória, garantindo os interesses das nações ao longo do globo. Fruto destas observações é possível verificar que a capacidade de combater a noite em uma situação próxima do combate diurno, no que tange a visibilidade, pode constituir uma grande vantagem do ponto de vista tático, porém oferecer grandes desafios no aspecto de coordenação das forças dentro do campo de batalha. O Assalto aeromóvel por si só já constitui-se em uma operação complexa que envolve uma grande quantidade de meios materiais e de pessoal adestrado para sua realização. A doutrina militar brasileira acerca do assunto é restrita e os exercícios de adestramento das tropas vem sendo realizados buscando o adestramento das tropas em atividades diurnas em sua totalidade, crescendo de importância o desenvolvimento de conhecimento para o emprego do assalto aeromóvel noturno com o uso de dispositivos óticos de visão noturna (óculos de visão noturna).

The Technological advance has been transforming the human interactions at all levels, and this is not different when it comes to armed conflicts. Within this context, it is possible to observe the advantages derived from a great technological apparatus possessed by the armed forces, which culminates in a great operative and dissuasive capacity, guaranteeing the interests of nations throughout the globe. As a result of these observations, it is possible to verify that the ability to fight at night in a situation close to the daytime combat, in terms of visibility, can be a great advantage from the tactical point of view, but it presents great challenges in the aspect of coordination of forces within the battle field. Air assault itself is already a complex operation involving a large amount of material resources and trained personnel to be carried out. The Brazilian military doctrine about this subject is restrict and the training exercises of the troops have been carried out seeking the training of the troops in daytime , increasing the importance of the development of knowledge for the use of the nocturnal air assault with the use of devices night vision goggles.