Diferenças e semelhanças doutrinárias da argentina e do Brasil no apoio logístico às operações básicas de combate

Abstract

No marco das operações combinadas dos exércitos argentino e brasileiro, é necessário conseguir um entendimento no uso dos meios para facilitar o apoio logístico. Com a dificuldade de unificar conceitos e vocabulário dentro das forças armadas de um país (situação em que ambas as nações vivem) é falar de uma utopia para poder ter um sistema com características semelhantes, como a OTAN tem, por exemplo. Isso porque, a partir da base das diferenças que as organizações têm de sua estrutura e operação, isso afetará diretamente como realizar o suporte logístico em cada uma delas. Com este trabalho serão realizadas algumas das comparações doutrinárias gerais dos exércitos argentinos e brasileiros, já que tomou-se como ponto de referência os manuais de logística. Sem entrar em detalhe da execução técnica de cada uma das armas e especialidades, já que a bibliografia a ser utilizada possui diferentes níveis de condução e questões muito específicas de cada uma das armas, especialidades e serviços logísticos de cada exército. Ao comparar a doutrina de ambos os exércitos é possível chegar a um melhor entendimento de como realizar o apoio logístico em cada exército, e a partir daí poder estabelecer sugestões para executar operações conjuntas sem atrapalhar a manobra tática.__________________________________________________________________

En el marco de las operaciones combinadas de los ejércitos argentino y brasileño, es necesario lograr un entendimiento en el uso de los medios para facilitar el apoyo logístico. Con la dificultad de unificar conceptos y vocabulario dentro de las fuerzas armadas de un país (situación en que ambas naciones viven) es hablar de una utopía para poder tener un sistema con características semejantes, como la OTAN tiene, por ejemplo. Esto porque, a partir de la base de las diferencias que las organizaciones tienen de su estructura y operación, eso afectará directamente cómo realizar el soporte logístico en cada una de ellas. Con este trabajo se realizarán algunas de las comparaciones doctrinarias generales de los ejércitos argentinos y brasileños, ya que se tomaron como punto de referencia los manuales de logística. Sin entrar en detalle de la ejecución técnica de cada una de las armas y especialidades, ya que la bibliografía a ser utilizada posee diferentes niveles de conducción y cuestiones muy específicas de cada una de las armas, especialidades y servicios logísticos de cada ejército. Al comparar la doctrina de ambos ejércitos es posible llegar a un mejor entendimiento de cómo realizar el apoyo logístico en cada ejército, ya partir de ahí poder establecer sugerencias para ejecutar operaciones conjuntas sin obstaculizar la maniobra táctica.