As interações entre as frações de apoio de fogo de um batalhão de infantaria no planejamento e na coordenação de fogos em operações básicas : um estudo comparativo entre o Exército Brasileiro e o Exército dos Estados Unidos da Américas

Abstract

A escalada recente de conflitos ao redor do mundo reacendeu as discussões sobre o tema, não só a respeito dos eventos belicosos, mas também em relação a eficiência e eficácia de táticas, técnicas e procedimentos estabelecidos pelas respectivas doutrinas adotadas pelos mais diversos exércitos. Valendo-se disto, o presente trabalho tem como objeto formal de estudo a análise das interações entre as frações de apoio de fogo de um Batalhão de Infantaria nas operações básicas no que tange ao planejamento e à coordenação de fogos, na medida como são descritas no Manual de Campanha EB70-MC-10.335 Batalhões de Infantaria e demais manuais de mesmo teor, em comparação à doutrina militar vigente do Exército dos Estados Unidos da América, a fim de gerar subsídios para uma possível atualização doutrinária. Com base em uma pesquisa aplicada, exploratória, com método de abordagem indutivo, qualitativa e de caráter bibliográfico, buscou-se detalhar como a Doutrina Militar Terrestre aborda as interações entre as frações de apoio de fogo de um Batalhão de Infantaria, bem como a semelhanças e diferenças na estrutura organizacional de um Batalhão de Infantaria dos exércitos analisados. Os resultados obtidos neste estudo mostraram que as interações entre as frações de apoio de fogo de um Batalhão de Infantaria nas operações básicas são consideradas adequadas para emprego nos conflitos modernos quando comparadas com a forma de atuação do Exército americano, umas das maiores potências militares do globo.

The recent escalation of conflicts around the world has rekindled discussions on the subject, not only regarding war events, but also regarding the efficiency and effectiveness of tactics, techniques and procedures established by the respective doctrines adopted by the most diverse armies. Taking advantage of this, the present work has as its formal object of study the analysis of the interactions between the fire support fractions of an Infantry battalion in basic operations with regard to fire planning and coordination, as described in the Field Manual EB70-MC-10.335 Infantry Battalions and other manuals with the same content, in comparison to the current military doctrine of the United States Army, in order to generate subsidies for a possible doctrinal update. Based on an applied, exploratory, with an inductive approach method, qualitative and bibliographical research, we sought to detail how the Military Doctrine addresses the interactions between the fire support fractions of an Infantry battalion, as well as the similarities and differences in the organizational structure of an Infantry battalion of the armies analyzed. The results obtained in this study showed that the interactions between the fire support fractions of an Infantry battalion in basic operations are considered adequate for use in modern conflicts when compared to the way the American Army, one of the greatest military powers in the world, operates.