Análise da utilidade tática dos relatórios de inteligência das patrulhas de reconhecimento para subsidiar o planejamento de estado-maior das unidades de infantaria da fronteira amazônica brasileira, no último quinquênio

Abstract

O assunto tratado nesse trabalho versa sobre os relatórios de inteligência redigidos a partir das patrulhas de reconhecimento lançadas pelas unidades de infantaria na fronteira amazônica brasileira e como esse documento subsidia a tomada de decisão durante o planejamento de seu Estado-Maior. A fronteira amazônica brasileira tem mais de 13 (treze) mil quilômetros de extensão guarnecidos por unidades de infantaria de fronteira que combatem diariamente os diversos crimes transfronteiriços. A eficiência desse combate depende diretamente de um ciclo de inteligência eficiente e oportuno capaz de alimentar o comando com novos dados e conhecimentos capazes de atualizar, retificar ou ratificar os planejamentos de Estado-Maior, redirecionando os esforços quando necessário. Uma das formas de busca de dados de inteligência, realizada por tropas não especializadas, são as patrulhas de reconhecimento, que ao final dessa operação, reúnem os dados colhidos e não tratados em um relatório de inteligência. Os dados compilados nesse documento servem de subsídios para a reorientação e planejamento dos esforços de combate das unidades, interferindo na eficiência, economia de meios, e outros princípios diretamente ligados a qualidade dos resultados das operações. Observa-se, portanto, que relatórios de inteligência que não contenham dados com utilidade tática capazes de auxiliar a tomada de decisão dos comandantes, tornam-se de pouca relevância dentro do ciclo de inteligência e inservíveis para a função que se destinam no nível tático. O objetivo principal deste trabalho é analisar essa relevância, com o fito de identificar pontos fortes e possíveis oportunidades de melhoria no processo.

The subject addressed in this work deals with the intelligence reports written from the reconnaissance patrols launched by infantry units on the Brazilian Amazon border and how this document subsidizes decision-making during the planning of its staff. The Brazilian Amazon border has more than 13 (thirteen) thousand kilometers in length, manned by border infantry units that fight daily the various cross-border crimes. The efficiency of this combat directly depends on an efficient and timely intelligence cycle capable of feeding the command with new data and knowledge capable of updating, rectifying or ratifying the general staff plans, redirecting efforts when necessary. One of the ways of searching for intelligence data, carried out by non-specialized troops, is the reconnaissance patrols, which at the end of this operation, gather the data collected and not treated in an intelligence report. The data compiled in this document serve as subsidies for the reorientation and planning of the combat efforts of the units, interfering in efficiency, economy of means, and other principles directly linked to the quality of the results of the operations. It is observed, therefore, that intelligence reports that do not contain data with tactical utility capable of assisting commanders' decision-making, become of little relevance within the intelligence cycle and unserviceable for the function they are intended at the tactical level. The main objective of this work is to analyze this relevance, with the aim of identifying strengths and possible opportunities for improvement in the process.