A influência da população para o êxito do batalhão de infantaria mecanizado na defesa em área edificada nos conflitos do século xxi.

Abstract

O principal objetivo tático da defesa em área urbana é impedir que o inimigo aproveite ao máximo as rotas de transporte (rodovias, ferrovias e vias navegáveis), que passam através ou próximas a ela. As cidades constituem pontos de apoio importantes e reforçam o conjunto da defesa, com importante destaque quando preparadas com antecedência. Mesmo cercadas ou ultrapassadas, elas retêm forças inimigas, constituindo-se em ameaças às vias de comunicações. Na atual conjuntura a população tem papel fundamental nas operações militares, com importância maior quando se trata de um ambiente urbano povoado, podendo ser um fator positivo ou negativo no teatro de operações. Partindo dessa primícia, será abordado a influência dessa população no sucesso das operações defensivas em ambiente urbano, e suas consequências no planejamento por parte de um Batalhão de Infantaria Mecanizado. Desse modo será analisada a tendência do combate urbano atual, com destaque para os conflitos do século XXI, como a guerra do Iraque e a guerra da Ucrânia, visando apresentar uma forma de emprego do BI Mec na situação em que a tropa defensora na área urbana não tem pleno apoio da população local.

The main tactical objective of urban defense is to prevent the enemy from taking full advantage of the transport routes (roads, railways and waterways) that pass through or close to it. Cities are important support points and reinforce the defense as a whole, with an important emphasis when prepared in advance. Even surrounded or surpassed, they retain enemy forces, the more considerable the larger their dimensions, constituting threats to their communication routes. In the current context, the population plays a fundamental role in military operations, with greater importance when it comes to a populated urban environment, which can be a positive or negative factor in the theater of operations. Starting from this first fruit, the influence of this population on the success of defensive operations in an urban environment will be addressed, and its consequences on the planning by a Mechanized Infantry Battalion. In this way, the trend of current urban combat will be analyzed, with emphasis on the conflicts of the 21st century, such as the war in Iraq and the war in Ukraine, aiming to present a way of using the BI Mec in the situation in which the defending troops in the urban area does not have full support from the local population.