Aprendizados para os batalhões de infantaria decorrentes da análise comparativa entre a doutrina dos Exércitos Brasileiro e dos Estados Unidos da América nas operações de abertura de brecha

Abstract

O presente estudo procura verificar se a doutrina militar terrestre (DMT) encontra-se atualizada naquilo que se refere as operações de abertura de brecha tendo como base o manual C7-20 Batalhões de Infantaria e como referência a doutrina militar terrestre norte-americana. As operações de abertura de brecha tem como finalidade realizar a transposição de uma força por entre um sistema de obstáculos inimigos com o intuito de continuar um movimento já existente ou a conquistas de objetivos. Se constitui como uma das mais difíceis operações em virtude da grande necessidade de coordenação e sincronização, seja a de movimento, seja a de fogos. A operação envolve a participação de uma ou das duas armas base, Infantaria e Cavalaria, e obrigatoriamente da Engenharia, responsável direta pela retirada dos obstáculos lançados pelo inimigo. Os dados pesquisados foram oriundos dos mais recentes manuais brasileiros e norte-americanos, tanto da arma da arma de Engenharia quanto da arma de Infantaria. A escolha da DMT norte-americana como referência da pesquisa ocorre em virtude da grande similaridade doutrinária e da boa cooperação histórica entre os Estados brasileiro e norte-americano.

The present study seeks to verify if the military ground doctrine (DMT) is updated in what refers to the breach operations based on the C7-20 Infantry Battalions manual and as a reference to the North American ground military doctrine. The purpose of breach operations is to transpose a force through a system of enemy obstacles in order to continue an existing movement or to achieve objectives. It is one of the most difficult operations due to the great need for coordination and synchronization, whether for movement or fire. The operation involves the participation of one or two base weapons, Infantry and Cavalry, and obligatorily the Engineering, directly responsible for removing obstacles launched by the enemy. The researched data came from the most recent Brazilian and North American manuals, both on the Engineering branch and the Infantry branch. The choice of the North American DMT as a reference for the research is due to the great doctrinal similarity and good historical cooperation between the Brazilian and North American states.