O batalhão de infantaria no ataque a área edificada: proposta de atualização do artigo IX (ataque a localidade) do capítulo 4 (ofensiva) do c 7-20 (batalhões de infantaria)

Abstract

O objetivo do presente trabalho é analisar se há necessidade de uma atualização do Artigo IX do Manual de Campanha C 7-20 Batalhões de Infantaria, o qual trata sobre ataque a localidade. Tendo em vista que o referido manual é datado de 2007 e que nas últimas décadas muito evoluíram as possibilidades de emprego de tecnologias, armamentos e materiais, assim como alguns exércitos atuaram em novos conflitos urbanos, é provável que o pequeno artigo sobre o tema esteja desatualizado. Diante disso, serão estudados alguns dos principais ataques a localidades ocorridos recentemente, por tropas dos Estados Unidos da América, que atuaram no Afeganistão e Iraque no atual século e das tropas brasileiras na Missão das Nações Unidas para Estabilização no Haiti (MINUSTAH), de 2004 a 2017 naquele país. Será comparada a nossa atual doutrina com a estadunidense, por ser referência mundial, e com a argentina, por ser potência em nosso continente. No final deste trabalho, espera-se a apresentação de proposta para atualização do referido artigo, caso esteja defasado, ou a manutenção do mesmo, se for verificado que está nivelado com os que serão analisados.

The purpose of this paper is to analyze whether there is a need for an update of Article IX of Campaign Manual C 7-20 Infantry Battalions, which deals with the attack on the locality. Bearing in mind that this manual is dated 2007 and that in the last decades it has evolved considerably as possibilities for the use of technologies, armaments and materials, as well as some armies acted in new urban conflicts, it is likely that the small article on the subject is out of date. In light of this, some of the main locations that have occurred recently, by troops from the United States of America, who worked in Afghanistan and Iraq in the current century, and from Brazilian troops at the United Nations Stabilization Mission in Haiti (MINUSTAH), from 2004 to 2017, will be studied in that country. Our current doctrine will be compared with that of the United States, for being a world reference, and with Argentina, for being a power in our continent. In the final work, it is expected to present this proposal to update the article, if it is defended, or to maintain it, if it is verified that it is level with those that will happen.